Expertise
 
Expertise

Parce que la TAO* et les autres outils ne remplacent pas l’expertise


N'hésitez pas à nous confier vos communications. Nos experts ont des connaissances très variées dans différents domaines spécialisés. En voici quelques exemples :

Domaines de spécialisation

• Communication
• Gestion
• Municipal
• Sciences humaines et sociales

• Télécommunications
• Tourisme et loisirs
• Transport


Types de documents

• Brochures, dépliants et feuillets
• Bulletins d’information
• Communiqués et notes de service
• Curriculum vitae
• Guides et manuels d’utilisation

• Lettres et autres correspondances
• Messages publicitaires
• Processus et procédures
• Procès-verbaux


Le saviez-vous?

Nos services de traduction, de révision et de rédaction peuvent également être effectués dans vos bureaux afin de mieux répondre à vos besoins particuliers.

* Traduction assistée par ordinateur. Bien qu’elle soit disponible gratuitement pour tous les internautes, le résultat est très rudimentaire. La TAO peut être utilisée afin de donner une bonne idée du sens du texte. Il est à noter que même les logiciels les plus évolués ne peuvent remplacer les traducteurs professionnels, car le sens d'un mot varie en fonction du contexte dans lequel il est utilisé.

 


© 2009 Lachute à mots. Tous droits réservés.